How do you choose a chat or messaging server?
Start with who will use it. A team moving off Slack needs similar channels and threads, and a family needs good phone apps.
- Phone apps and notifications. Check the official links for iOS and Android apps. Push notifications often go through a relay the publisher runs, so read how that works.
- Federation. Matrix and XMPP servers can talk to other servers. Others only connect your own users. Decide which you want.
- Paid editions. Some chat servers keep features such as single sign-on in a paid edition. Check the License and Source model filters, then the feature list.
- Resources. A federated server can grow large once users join big public rooms. Treat the RAM and Storage estimates as a starting point.
What should you plan for when you run one?
People use chat all day, so updates and uptime matter. Back up the database and uploaded files. Notification servers are a different kind of app and much lighter, so they often run beside your other apps.